จริงตัวเดียว, 認真

คนเราจะทำอะไรก็ตาม ขอให้ทำให้จริง
ดูแต่ยาย ความรู้ก็ไม่มี ปริญญาก็ไม่ได้

มีแต่จริงอย่างเดียว ยายยังสร้างวัดได้

แล้วยายพิจารณาดูว่า ที่เขาทำกันไม่ได้ ไม่สำเร็จ
เพราะทำไม่จริง เจออะไรนิดอะไรหน่อย ก็ไม่สู้ ทั้ง ๆ ที่
เขาจบปริญญาสูง ๆ จบปริญญาตรี ปริญญาโท ปริญญาเอก

ส่วนยายความรู้ก็ไม่มี  กอข้อก็ไม่กระดิกหู
ไม่จบอะไรสักอย่าง
ยายมีแต่ “จริง” ตัวเดียว ทำได้ ทำสำเร็จ

แล้วยายก็มองไปในอนาคตว่า
คนเราถ้าชาตินี้ไม่จริง ชาติต่อ ๆ ไปก็ล้มเหลว
เอาดีอะไรไม่ได้

ฉะนั้นเวลาจะทำอะไร ก็ทำให้จริงตั้งแต่ชาตินี้
๖ มิถุนายน ๒๕๒๖

《 คำสอนของยาย ฉบับรวมเล่มและภาพ》 P.319

我們做任何事都要認認真真地去做。

奶奶沒有學問，也沒有什麼文憑，只有“認真”
二字，才能把寺院建成。

奶奶細想：“人之所以不能把事辦成，追根究底
是沒認真去做，一碰到阻礙便俯首直退，這些人當中
有的是學士、碩士甚至博士，也是如此。”

奶奶一點學問也沒有，之乎者也一竅不通，什麼
學位也沒得過。然而，奶奶卻有“認真”二字，讓事
情得以成功。

奶奶想到未來。 我們為人， 今生今世尚且“不認
真”，來生來世自然只剩“失敗”了。

故此，今生無論做什麼事，都要認真地全力以赴。

佛曆2526年6月6日

《 老奶奶的金言玉語》 P.210