ชาติสุดท้าย1, 今生的末端1

ยายมาคิดดูว่า ในอดีตชาติใดชาติหนึ่ง เราคงเคย
ทำสิ่งที่ไม่ดีไว้ แล้วถูกพญามารบังคับให้มีผลมาถึงปัจจุบัน
ทำให้ตกเป็นบ่าวเป็นทาสพญามาร ถูกเขาสับเขาโขกเอา
อย่างนี้ ที่เขาใช้ให้ไปทำไม่ดีนั้นน่ะ เขาสับเขาโขกเอาละ
เมื่อรู้แล้วว่า ชาตินี้เป็นชาติสุดท้าย ตั้งแต่นี้ไป
ต้องพยายามทำความดีให้มาก ทำความดีให้มากที่สุดเท่า
ที่จะทำได้ ทำดีให้สุดชีวิตเชียว เพราะเดี๋ยวก็วันเดี๋ยวก็คืน
ผ่านไปเร็ว ต้องพยายามทำดีเข้าไว้มาก ๆ จะได้หลุดจาก
การเป็นบ่าวเป็นทาสของพญามาร
ชาติหน้าถึงว่าจะไม่ชนะเขาทีเดียว แต่ก็ขออย่า
ให้เป็นบ่าวเป็นทาสเขาเลย จะได้มีโอกาสสร้างความดี มาก ๆ

เมื่อใดที่เรารู้ว่า เราทำไม่ดี ถูกเขาหลอกใช้สอย
เอาแล้ว ก็ตั้งต้นใหม่ว่า ต่อแต่นี้ไปจะต้องไม่ประมาท
พยายามทำความดีให้มาก ไม่ท้อแท้ท้อถอย
อย่างโบราณเขาว่า
สี่ตีนยังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง สองขาโด่เด่
มันก็ซวนเซไปบ้าง

《 คำสอนของยาย ฉบับรวมเล่มและภาพ》 P.334

奶奶看到在過去的某一世裡，曾經做了不恰當的
事，從此被魔王控制壓迫，成為了惡魔王的奴役，被
他恣意虐待成這樣。魔王讓我們有不良行為，之後便
被他奴役，任他虐待役使了。
當知道今生是我們的最後一世的，我們更應努力
的行善修功德，盡可能的把功德累積以達到極點，畢
生行善至生命終點。因為歲月無情，世事無常，或許
我們很快就會面臨死亡，因此必須儘快地，全心全力
地行善。這樣才能脫離魔王的掌控，而不致淪為他的奴役。

即使下輩子不能完全戰勝魔王，但只要不淪為他
的奴役就好了，這樣我們才有更多的機會來行善。
當我們知道自己又犯了錯，那就是又被魔王欺騙
去做了壞事，要立即警覺並改過自新，從此不再大意
重犯，而要更努力積極的行善，勇往向前看而不氣
餒、做事勤快不辯駁。

如古人所說：四足尚有閃失，學者必有差誤。
（人非聖賢，孰能無過）直豎的雙腳，亦有搖晃時。

《 老奶奶的金言玉語》 P.204-205