แก้ไขตนเองก่อน2, 先改善自我 (2), Improve Oneself First2

ทุกอย่างล้วนเกิดจากสิ่งที่เราทำไว้เองในอดีตชาติ

ช่วงใดที่บุญจากการทำทานส่งผล เราก็มีลาภ

แต่พอบุญหมด ลาภก็เสื่อมไป เพราะไม่มีบุญรองรับ

สมบัติและยศก็เช่นเดียวกัน

ดังนั้นอย่าไปเสียเวลา แก้ไขข้อผิดพลาดของคนอื่น

ให้แก้ไขตนเองก่อน เมื่อแก้ได้แล้ว ชีวิตจะเป็นสุข

《 ในที่สุดคุณก็ชนะ》ตะวันธรรม ,  28 กรกฎาคม 2550   （P.18）

每一件事情的發生，都起因於自己過去世的行為造作。當佈施功德回
報時，就會擁有財富。一旦功德用盡，財富自會消散，因為缺少了功
德作為支撐。聲譽也是如此。因此，不要浪費時間去計較別人的缺失，

要先設法改善自己。當自我改善了，生活便將充滿快樂。

《 最後得勝》法勝師父,  佛曆 2550 年 7 月 28 日

For example, when the merit from generosity gives results, we are
rewarded with gains.

When the merit is exhausted, our gains will
vanish. This is also true for honour, fame and
happiness.
So why waste our time trying to correct
others? Instead, we should focus on improving
ourselves first. Once we can fix our own flaws
our lives will become much happier.

《 AT LAST YOU WIN》By Luang Por Dhammajayo,  28 July 2007 （P.18）